-
1 contaminated circuit
канале вторичным уплотнением (канал, по которому наряду с полезной информацией могут передаваться телеграфные сигналы или низкоскоростная телеметрическая информация); см. circuit contaminationАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > contaminated circuit
-
2 circuit contamination
вторичное уплотнение канала (метод уплотнения канала, основанный на передаче низкоскоростной информации в спектре, отведённом для передачи полезной информации, напр.. канал ТЧ с полосой 0,3-3,4 кГц может быть уплотнён несколькими телеграфными каналами); см. также contaminated circuitАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > circuit contamination
-
3 канал со вторичным уплотнением
канал со вторичным уплотнением
Канал связи, по которому наряду с речевой информацией может передаваться дополнительный низкоскоростной поток данных. Например, канал с шириной полосы 0,3-З,4 кГц может быть дополнительно уплотнен одним или несколькими низкоскоростными каналами данных.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал со вторичным уплотнением
-
4 канал вторичного уплотнения
канал вторичного уплотнения
Канал вторичного уплотнения с одновременной передачей речи и низкоскоростного потока данных
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал вторичного уплотнения
См. также в других словарях:
Contaminated haemophilia blood products — Contaminated hemophilia blood products were a serious public health problem in the late 1970s through 1985. These products caused large numbers of haemophiliacs to become infected with HIV and hepatitis C. The companies involved included Alpha… … Wikipedia
Contaminated currency — $5.6 million was found hidden in this ceiling compartment of a truck during a seizure. An urban legend that states most U.S. banknotes have traces of cocaine on them,[1] and is in fact accurate. In 1994, the U.S. 9th Circuit C … Wikipedia
канал вторичного уплотнения — с одновременной передачей речи и низкоскоростного потока данных [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN contaminated circuitsubchannel … Справочник технического переводчика
канал со вторичным уплотнением — Канал связи, по которому наряду с речевой информацией может передаваться дополнительный низкоскоростной поток данных. Например, канал с шириной полосы 0,3 З,4 кГц может быть дополнительно уплотнен одним или несколькими низкоскоростными каналами… … Справочник технического переводчика
Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed … Universalium
Polychlorinated biphenyl — PCBs redirects here. For printed circuit boards, see printed circuit board. Labelling transformers containing PCBs … Wikipedia
Swimming pool sanitation — articleissues refimprove = January 2008 technical = August 2008Swimming pool sanitation refers to both visual clarity and levels of microflora, such as bacteria and viruses in swimming pools. The goal of sanitation is to prevent the spread of… … Wikipedia
environment — environmental, adj. environmentally, adv. /en vuy reuhn meuhnt, vuy euhrn /, n. 1. the aggregate of surrounding things, conditions, or influences; surroundings; milieu. 2. Ecol. the air, water, minerals, organisms, and all other external factors… … Universalium
Calendar of 2002 — ▪ 2003 January I will not wait on events while dangers gather. I will not stand by as peril draws closer and closer. The United States of America will not permit the world s most dangerous regimes to threaten us with the world s most destructive… … Universalium
Accident nucléaire de Fukushima — 37° 25′ 17″ N 141° 01′ 57″ E / 37.42138889, 141.0325 … Wikipédia en Français
1968 Thule Air Base B-52 crash — A B 52G, similar to the one that crashed at Thule Air Base Accident summary Date … Wikipedia